Pay cash or do the favor
One demo playthrough shows the player paying the keeper, picking up the amp, and completing the objective at the garage. Another shows the player doing the crow favor and receiving the amp free, with the box appearing outside. The $25 amount comes from the recorded demo transaction.
Put the amp in place for the gig
Picking up the box is only part of the equipment objective. Take it back to the garage and put it at your stage as shown in the demo. This gets the amp into position alongside the second-hand drums while you prepare the band’s concert setup.