What Xbox controller support means
The Windows demo’s Steam page lists Xbox Controllers under controller support. That entry describes an input device you can use with the PC demo. It does not provide an Xbox console version or an Xbox Store download.
Where to check before you install
Use the official Steam demo page to check controller support and system requirements for the trial. Use the full-game listing to see the announced platforms and current availability. Checking the listings separately helps distinguish where the game runs from which controllers it accepts.